V zaledju LibreOffice 25.8

LibreOffice 25.8: strateška dobrina za vlade in podjetja, usmerjena v digitalno suverenost in zasebnost

Pregled

V času, ko geopolitične napetosti, zakoni o lokalizaciji podatkov in tveganja v zvezi s skladnostjo spreminjajo IT-okolje, se LibreOffice 25.8 (izšel je konec avgusta 2025) izkazuje kot strateška izbira. Gre za popolnoma odprtokodni, krajevno delujoč pisarniški paket, zasnovan za organizacije, ki potrebujejo popoln nadzor nad svojo programsko opremo, podatki in infrastrukturo.

Ta različica neposredno temelji na prednostnih nalogah, ki so jih izrazile javne uprave in velika podjetja po vsem svetu: zaščita podatkov uporabnikov, zmanjšanje odvisnosti od tujih dobaviteljev in krepitev digitalne avtonomije.

Zakaj je digitalna suverenost pomembna?

Za vlade in podjetja digitalna suverenost ni le filozofija. Gre za:

• nacionalno varnost: zmanjšanje izpostavljenosti ekstrateritorialnemu nadzoru in varnostnim luknjam v programski opremi;
• skladnost z zakonodajo: izpolnjevanje zakonskih zahtev, kot so GDPR, nacionalni zakoni o javnih naročilih in predpisi o lokalizaciji IT;
• neodvisnost od dobaviteljev: izogibanje prisilnim migracijam, agresivnim modelom licenciranja ali nepredvidljivim cenam dobaviteljev lastniške opreme;
• strateško odpornost: ohranjanje delovanja sistemov, ki so ključni za poslovanje, brez odvisnosti od oblaka.

LibreOffice 25.8 je bil razvit posebej za te namene.

Ključne prednosti LibreOffice 25.8 za ustanove

Arhitektura, ki daje prednost zasebnosti

• Brez telemetrije: brez zbiranja podatkov v ozadju. LibreOffice je popolnoma transparenten in deluje neopazno.
• Popolna zmogljivost brez internetne povezave: vse funkcije delujejo brez internetne povezave, kar je idealno za varna, izolirana ali kritična okolja.
• Šifriranje OpenPGP: dokumente je mogoče šifrirati s ključi, ki jih upravlja uporabnik, kar zagotavlja skladnost z notranjimi varnostnimi politikami.

Odprti standardi in medsebojna povezljivost

• Domorodna podpora za odprti zapis dokumentov (ODF), standard ISO, ki zagotavlja dolgoročen dostop in odpravlja lastniško vezanost.
• Izboljšana združljivost z zapisi Microsoft Office/365 (.docx, .xlsx, .pptx) in zapisi OpenOffice (.doc, .xls, .ppt).

Prilagodljiva namestitev in integracija

• Na voljo je za Windows, Linux in macOS: podpira heterogena IT-okolja.
• Brezhibna integracija z Nextcloud, ownCloud in samostojnimi platformami za sodelovanje.
• Skalabilen od ene same varne delovne postaje do celovitih namestitev v podjetju s centralizirano konfiguracijo in izvajanjem politik.

Strateške prednosti za javni in podjetniški IT

• Nadzor stroškov: brez licenčnin. LibreOffice lahko zmanjša IT-stroške in je hkrati skladen z javnimi naročili, ki zahtevajo odprte standarde in pošteno konkurenco.
• Revizijska sledljivost: popolnoma odprtokoden. Vsaka vrstica kode je vidna in preverljiva, kar podpira revizijske zahteve in zmanjšuje tveganja v dobavni verigi.
• Lokalna opolnomočenost: spodbuja nacionalne in regionalne IT-ekosisteme z omogočanjem pogodb za lokalno podporo, prilagajanjem in strokovnimi storitvami, kar spodbuja domači tehnološki sektor.

Uporaba v praksi

Vlade in velike institucije po Evropi, Latinski Ameriki in Aziji so LibreOffice sprejele kot del pobud za digitalno suverenost. Vladni organi v Nemčiji, na Danskem in v Franciji ter nacionalna ministrstva v Italiji in Braziliji so se obrnili k LibreOffice, da bi ponovno prevzeli nadzor nad svojo digitalno infrastrukturo. LibreOffice podpira The Document Foundation, nevtralna, neprofitna organizacija z globalno bazo sodelavcev, ki ni zasebno podjetje z navzkrižnimi interesi.

Zaključek

LibreOffice 25.8 je več kot le orodje za produktivnost. Je sredstvo za strateško neodvisnost na področju IT. Brez zbiranja podatkov, brez vezave na dobavitelja in s popolnim krajevnim nadzorom je idealno primeren za:

• ministrstva in vladne agencije
• sektorje obrambe in infrastrukture
• podjetja v reguliranih panogah (finance, zdravstvo, pravo)
• izobraževalne ustanove, ki upravljajo z občutljivimi podatki študentov

Čas je, da prevzamete nadzor nad svojimi dokumenti, infrastrukturo in prihodnostjo.

Prenesite LibreOffice 25.8

LibreOffice 25.8: pametnejši, hitrejši in zanesljivejši

Najboljši odprto-kodni pisarniški paket se še naprej razvija, hkrati pa ohranja svoj poudarek na zasebnosti in digitalni suverenosti

Berlin, 20. avgust 2025 – TDF (The Document Foundation) objavlja izid izdaje LibreOffice 25.8. Ta najnovejša različica brezplačnega odprto-kodnega pisarniškega paketa, ki je vodilni na trgu, se še naprej osredotoča na digitalno suverenost in zaščito zasebnosti Posameznikom, organizacijam in vladam ponuja popoln nadzor nad njihovimi podatki in najobsežnejša orodja za produktivnost.

V globalnem kontekstu naraščajoče zaskrbljenosti glede zasebnosti podatkov, zaklepanja v oblaku in kapitalizma nadzorovanja ravno LibreOffice 25.8 ponuja konkretne rešitve.

Odprta koda: Izvorna koda je na voljo za pregled in je popolnoma brez lastniških tehnoloških omejitev.

Zasebnost in nadzor: LibreOffice ne zbira osebnih podatkov, metrik uporabe ali diagnostičnih informacij in je v skladu s predpisi o varstvu podatkov, ki jih zahtevajo implementacije javne uprave (GDPR).

Krajevno izvajanje: vse funkcije se izvajajo krajevno na uporabnikovem računalniku, brez potrebe po internetni ali oblačni povezavi.

Sodelovanje ob lastnem gostovanju: integracija s krajevnimi rešitvami v oblaku, kot je Nextcloud, omogoča ekipam, da sodelujejo, ne da bi delile svoje informacije z velikimi tehnološkimi podjetji.

LibreOffice 25.8: nove zmogljivosti in funkcije

Uporabniški vmesnik: pogovorno okno Dobrodošli/Novosti zdaj ponuja dostop do izbirnika uporabniškega vmesnika in možnosti videza, kar novim uporabnikom omogoča, da izkoristijo prilagodljiv uporabniški vmesnik LibreOffice in prilagodijo videz in uporabnost glede na svoje želje.

Zmogljivost: vse je hitrejše, od zagona do pomikanja po velikih dokumentih – z znatnim povečanjem hitrosti na manj zmogljivih računalnikih.

• Glede na primerjalne preizkuse Writer in Calc odpreta datoteke do 30 % hitreje.
• Optimizirano upravljanje pomnilnika omogoča nemoteno delovanje na virtualnih namizjih in tankih odjemalcih.

Boljša medopravilnost z datotekami Microsoft Office, z natančnejšo obdelavo datotek DOCX, XLSX in PPTX ter manj težav z oblikovanjem, zahvaljujoč spremembam, kot so:

• popolna prenova deljenja besed in razmika;
• upravljanje pisav v programu Impress, ki je združljivo z datotekami PowerPoint;
• dodane nove funkcije v Calc: CHOOSECOLS, CHOOSEROWS, DROP, EXPAND, HSTACK, TAKE, TEXTAFTER, TEXTBEFORE, TEXTSPLIT, TOCOL, TOROW, VSTACK, WRAPCOLS in WRAPROWS.

Seveda ponuja tudi druge pomembne nove funkcije, kot je možnost izvoza v zapisu PDF 2.0 in več novih storitev knjižnice ScriptForge. Seznam vseh novosti se nahaja tukaj: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/25.8/sl

Kar zadeva spremembe podpore za operacijske sisteme, LibreOffice 25.8 ne bo več deloval v sistemih Windows 7, 8/8.1 ali (32-bitnih) različicah x86. To je tudi zadnja različica, ki jo lahko izvajate na macOS 10.15.

LibreOffice 25.8 za poslovno rabo

Organizacija TDF sodeluje z globalno mrežo certificiranih partnerjev, ki nudijo podporo in vzdrževanje za poslovno rabo v podjetjih, prilagojene funkcije in integracije ter pomoč pri migraciji in usposabljanju uporabnikov. Celoten seznam partnerjev najdete tukaj: https://sl.libreoffice.org/po-pomoc/profesionalna-podpora/

Kam se umešča LibreOffice 25.8?

LibreOffice 25.8 je popolnoma brezplačen in ponuja dobro delujočo alternativo lastniškim pisarniškim paketom za posamezne uporabnike, šole, podjetja in javne ustanove. Ne vključuje oglaševanja, sledenja podatkov ali naročnin.

Idealen je za študente in učitelje, ki potrebujejo zanesljiva orodja za dokumente, predstavitve in analizo podatkov, pa tudi za domače uporabnike in samozaposlene, ki iščejo celovito, brezplačno alternativo Microsoft Office/365 ali Google Docs. Idealen je tudi za javne uprave in podjetja, ki cenijo suverenost podatkov in dolgoročno dostopnost dokumentov.

»LibreOffice 25.8 potrjuje našo predanost varovanju svobode in zasebnosti končnih uporabnikov v digitalni dobi. S to novo izdajo zagotavljamo, da osebni podatki ostanejo tam, kamor sodijo – pri posamezniku. LibreOffice daje končnim uporabnikom popoln nadzor nad njihovimi dokumenti in jim pomaga, da se izognejo zanašanju na platforme tretjih oseb, ki bi lahko ogrozile njihove podatke ali zasebnost. Gre za to, da uporabnikom omogočimo varno, neodvisno in samozavestno delo,« je povedala Eliane Domingos, predsednica The Document Foundation.

LibreOffice 25.8 je na voljo za sisteme Windows, macOS in Linux, z različicami za procesorje Intel in ARM/Apple, na naslovu https://sl.libreoffice.org/prenosi/

O organizaciji The Document Foundation

The Document Foundation je neprofitna organizacija, ki spodbuja odprte formate dokumentov in razvija LibreOffice, vodilni brezplačni odprto-kodni pisarniški paket na trgu. Njeno poslanstvo je omogočiti posameznikom in organizacijam, da ohranijo nadzor nad svojimi podatki in orodji v vse bolj digitalnem svetu, v katerem prevladujejo zaprte platforme.

—

Novinarska mapa: nextcloud.documentfoundation.org/s/doGTtfJSkNAtrNi

Video YouTube: www.youtube.com/watch?v=6dIRR37PF7M
Video PeerTube: peertube.opencloud.lu/w/1J49cZ9NvZy1sLmx8dJKDi

LibreOffice 25.2, pisarniški paket ki naslavlja današnje potrebe uporabnikov

Nova osrednja izdaja ponuja veliko število izboljšav vmesnika in dostopnosti, pa tudi običajnih funkcionalnosti medopravilnosti.

Berlin, 6. februar 2025 – LibreOffice 25.2, nova osrednja izdaja najboljšega odprtokodnega pisarniškega paketa za Windows (Intel, AMD in ARM), macOS (Apple in Intel) in Linux, ki jo podpirajo prostovoljci, je na voljo na naslovu https://sl.libreoffice.org/prenos LibreOffice je najboljši pisarniški paket za tiste uporabnike, ki želijo ohraniti nadzor nad svojimi lastnimi programskimi orodji in dokumenti, da zaščitijo svojo zasebnost in digitalno življenje pred komercialnim vmešavanjem in strategijami povzročanja odvisnosti velikih tehnoloških podjetij.

LibreOffice je edini pisarniški paket, zasnovan na potrebah uporabnika, ne le na pojavni všečnosti. Ponuja številne možnosti vmesnika, ki ustrezajo različnim navadam uporabnikov, od tradicionalnih do sodobnih, in kar najbolje izkorišča zaslone različnih mer, saj optimizira prostor, ki je na voljo na namizju, tako da je čim večje število funkcij le klik ali dva stran. Je tudi edino programje za ustvarjanje dokumentov, ki lahko vsebujejo osebne ali zaupne podatke, a tudi spoštuje zasebnost uporabnikov, s čimer zagotavlja, da se uporabnik lahko odloči, če in s kom je pripravljen deliti vsebino, ki jo je ustvaril, zahvaljujoč standardiziranemu in odprtemu zapisu, ki se ne uporablja kot orodje za povzročanje odvisnosti uporabnikov, ki vsiljuje periodične posodobitve programja. Vse to z naborom funkcionalnosti, primerljivim s tistim vodilnega programja na tržišču in daleč zmogljivejšim od vsega, kar ponujajo preostali tekmeci.

LibreOffice je edinstven zaradi platforme LibreOffice Technology, edine na tržišču, ki omogoča skladen razvoj namiznih, mobilnih in oblačnih različic – tudi tistih, ki jih ponujajo podjetja iz ekosistema – ki lahko izdela identične in povsem združljive dokumente na osnovi dveh obstoječih standardov ISO: odprtem zapisu ODF ali Open Document Format (ODT, ODS in ODP), in lastniški vrsti datotek Microsoft OOXML (DOCX, XLSX in PPTX). Slednje v sebi skrivajo mnogo umetne (in nepotrebne) zavezane kompleksnosti, kar lahko povzroča težave uporabnikom, ki so prepričani, da uporabljajo standardiziran zapis.

Končnim uporabnikom je na voljo tudi tehnična pomoč prve ravni prostovoljcev na uporabniških dopisnih seznamih ter spletišču Ask LibreOffice: https://ask.libreoffice.org

Novosti v LibreOffice 25.2

ZASEBNOST

• Če je potrjena možnost odstranitve zasebnih podatkov pri shranjevanju, se osebni podatki ne bodo izvozili (imena avtorjev in časovni žigi, trajanje urejanja, ime tiskalnika in njegove nastavitve, predloga dokumenta, avtorji in datumi komentarjev ter sledi sprememb).

OSRČJE / SPLOŠNO

• LibreOffice 25.2 lahko bere in zapisuje dokumente v zapisu ODF različice 1.4.
• Mnogo izboljšav medopravilnosti z lastniškimi vrstami dokumentov OOXML.
• Zdaj lahko samodejno podpisujete dokumente, ko določite privzeto potrdilo.
• Windows 7 in 8/8.1 sta opuščeni platformi in podpora zanju bo odstranjena z različico 25.8.
• Razširitve in funkcionalnosti, ki se zanašajo na Python, ne delujejo na sistemih Windows 7.

WRITER

• Izboljšave upravljanja sprememb dokumentov, še posebej z velikim številom sprememb v obsežnih dokumentih.
• Komentarjem zdaj sledite v Krmarju, ko premaknete pozornost v komentarje, s spreminjanjem velikosti območja, ki vsebuje komentarje, se prikaže pomožno vodilo.
• Dodane so možnosti nastavljanja privzete ravni povečave za odpiranje dokumentov, ki preglasi nastavitev, shranjeno v dokumentu.
• Zdaj lahko izbrišete vsebino določene vrste vsebine (z izjemo naslovov) prek Krmarja.

CALC

• Pogovornemu oknu »Ravnaj s podvojenimi zapisi« je dodano izbiranje/odstranjevanje podvojenih zapisov v programu Calc.
• Pogovorno okno Čarovnika za funkcije in zloženi zavihek Funkcije v stranski vrstici sta bila deležna izboljšav pri iskanju in uporabniški izkušnji.
• Modele Reševalca lahko shranite v preglednice in Reševalec lahko izdela poročilo analize občutljivosti.
• Dodane so nove možnosti zaščite delovnih listov, ki se nanašajo na vrtilne tabele, vrtilne grafikone in samodejne filtre.

IMPRESS IN DRAW

• Številne izboljšave vseh predlog predstavitev v Impressu, ki zdaj vsebujejo vidne elemente (barva pisave je nastavljena na črno) v matrici opomb in izročkov.
• Predmete lahko osredinite na prosojnici preglednice Impress (ali strani dokumenta Draw) z eno samo potezo.
• Samodejno ponavljanje prosojnic lahko zdaj aktivirate v okenskem načinu.
• Prekoračeno besedilo v opombah govorca nič več niso odrezane pri tiskanju.

UPORABNIŠKI VMESNIK

• Seznam nedavno uporabljenih datotek ima zdaj potrditveno polje »[x] Samo za trenutni modul«, ki omogoča filtriranje seznama
• Vidnost meja predmeta se zdaj preklopi neodvisno od vidnosti oznak oblikovanja.
• Barvo nenatisljivih znakov in barvo ozadja komentarjev lahko prilagajate.
• Privzete oznake za označene sezname so posodobljene.
• Pomembne izboljšave tem programa

DOSTOPNOST

• Izboljšana so opozorila in ravni napak v stranski vrstici Dostopnost, ki nudi tudi možnost prezrtja opozoril.
• Elementi uporabniškega vmesnika poročajo identifikator dostopnosti, ki ga lahko uporabijo pomožne tehnologije.
• Windows: dostopnost se omogoči vsakič, ko orodje povprašuje po podatkih na ravni dostopnosti, o dostopnih relacijah pa se poroča pravilno,
• Linux: o položajih elementov uporabniškega vmesnika (vključno z Waylandom) se na ravni dostopnosti poroča pravilno.

KNJIŽNICE SCRIPTFORGE

• Razširljiva in robustna zbirka virov za pisanje skriptov z makri, ki jo prikličete iz uporabniških skriptov v jezikih Basic ali Python.
• Celoten nabor storitev (razen ko je domorodna vgrajena funkcija boljša) je zdaj na voljo za skripte Python z identično skladnjo in vedenjem kot v Basicu.
• Angleška dokumentacija za knjižnice ScriptForge je zdaj delno vključena v strani pomoči LibreOffice, ki so v celoti prevedene v slovenščino.

Video, ki povzema najpomembnejše novosti, je na voljo na YouTube LINK in na PeerTube LINK.

Avtorji prispevkov LibreOffice 25.2

176 razvijalcev je sodelovalo pri novostih v LibreOffice 25.2: 47 % prispevkov kode je pripravilo 50 razvijalcev, zaposlenih pri podjetjih iz ekosistema (Collabora in allotropia) ali drugih organizacij, 31 % prispevkov kode je prispevalo 7 razvijalcev iz TDF, preostalih 22 % pa je prispevalo 119 posameznih prostovoljcev.

Ob tem je 189 prostovoljcev je prispevalo 771.263 prevedenih nizov k lokalizaciji pisarniškega paketa v 160 jezikov, kar predstavlja na stotine ljudi, ki sodelujejo pri prevajanju. LibreOffice 25.2 je na voljo v 120 različnih jezikih, več kot katero koli drugo namizno programje, kot takšnega pa ga lahko uporablja v svojem maternem jeziku več kot 5,5 milijarde ljudi. Poleg tega 2,4 milijarde ljudi govori enega od teh 120 jezikov kot svoj drugi jezik (L2).

LibreOffice za poslovna okolja

Za kritična opravila, na katerih temelji poslovanje v organizacijah, TDF močno priporoča družino izdelkov LibreOffice Enterprise za namizje, mobilno rabo in rabo v oblaku, ki so podprta s podjetji iz ekosistema. To zagotavlja širok nabor funkcij z dodano vrednostjo ter druge ugodnosti, kot so sporazumi o ravni storitev (angl. SLA – Service Level Agreement): https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-v-poslovnih-okoljih/

Podjetja iz ekosistema vsako vrstico programske kode, ki jo razvijejo za poslovne stranke, delijo s skupnostjo v osrednjem skladišču kode, kar izboljšuje tehnološko platformo LibreOffice Technology. Izdelki, ki temeljijo na tehnologiji LibreOffice Technology, so na voljo za najbolj priljubljene namizne operacijske sisteme (Windows, macOS, Linux in ChromeOS), mobilne platforme (Android, iOS) in za oblak.

Migracije na LibreOffice

Organizacija TDF objavlja protokol migracije, ki pomaga podjetjem pri prehodu z lastniških pisarniških paketov na LibreOffice, ki temelji na razvoju različic z dolgotrajno podporo (angl. LTS) v družini izdelkov LibreOffice, optimiziranih za podjetja (Enterprise), ter svetovanje pri migracijah in šolanje. To izvajajo certificirani strokovnjaki, ki ponujajo rešitve z dodano vrednostjo, primerljive z lastniškimi ponudbami. Podrobnosti: https://sl.libreoffice.org/po-pomoc/profesionalna-podpora/

Zaradi svoje zrele kodne osnove, bogatega nabora funkcij, neomajne podpore odprtim standardom, izjemne združljivosti ter možnosti dolgoročne podpore certificiranih partnerjev LibreOffice dejansko prestavlja idealno rešitev za organizacije, ki želijo ponovno zavladati svojim podatkom in se osvoboditi omejitev ponudnikov plačljive programske opreme.

Dostopnost LibreOffice 25.2

LibreOffice 25.2 je na voljo za prenos z naslednje povezave: https://sl.libreoffice.org/prenosi/ Za namestitev na lastniški operacijskih sistemih potrebujete najmanj različice Microsoft Windows 7 SP1 oz. Apple macOS 10.15. Izdelki na osnovi tehnologije LibreOffice za mobilne sisteme Android in iOS so navedeni tukaj: https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-za-android-in-ios/

Za uporabnike, ki imajo namesto novih funkcij raje izdajo z daljšo dobo preizkušanja in odpravljanja napak, TDF vzdržuje družino izdaj LibreOffice 24.8, ki vključuje več mesecev preizkušanja in vključevanja popravkov iz nove izdaje. Trenutna različica je LibreOffice 24.8.4.

Uporabniki LibreOffice, zagovorniki prostega programja in člani skupnosti lahko podprejo organizacijo The Document Foundation z donacijo na naslovu https://sl.libreoffice.org/donirajte/

[1] Opombe ob izdaji: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/25.2/sl

LibreOffice 24.8 za glede zasebnosti ozaveščene uporabnike pisarniških paketov

Nova osrednja izdaja ponuja občutno število novih funkcionalnosti ter obilico izboljšav medopravilnosti.

Berlin, 22. avgust 2024 - LibreOffice 24.8, nova osrednja izdaja najboljšega odprtokodnega pisarniškega paketa za Windows (Intel, AMD in ARM), macOS (Apple in Intel) in Linux, ki jo podpirajo prostovoljci, je na voljo na naslovu https://sl.libreoffice.org/prenos. To je druga osrednja izdaja, oštevilčena na novi, na koledarski način (prvo število za letnico izdaje, drugo število za mesec izdaje) ter prva, ki ponuja uradne pakete za osebne računalnike s sistemom Windows s procesorji ARM.

LibreOffice je edini pisarniški paketov ali, če želite, edino programje za ustvarjanje dokumentov, ki lahko vsebuje osebne ali zaupne podatke, a tudi spoštuje zasebnost uporabnikov, s čimer zagotavlja, da se uporabnik lahko odloči, če in s kom je pripravljen deliti vsebino, ki jo je ustvaril. Kot takšen je LibreOffice najboljša izbira za vse uporabnike pisarniških paketov, ki jim je zasebnost pomembna vrednota, po naboru funkcionalnosti pa je primerljiv z vodilnim izdelkom na tržišču. Ponuja tudi številne možnosti vmesnika, ki ustrezajo različnim navadam uporabnikov, od tradicionalnih do sodobnih, in kar najbolje izkorišča zaslone različnih mer, saj optimizira prostor, ki je na voljo na namizju, tako da je čim večje število funkcij le klik ali dva stran.

Največja prednost LibreOffice pred konkurenčnimi pisarniškimi paketi je pogon tehnologije LibreOffice, ena sama programska platforma, na kateri so zasnovani namizne, mobilne in oblačne različice Libreoffice - tudi tiste, ki jih ponujajo podjetja iz ekosistema. To omogoča, da LibreOffice ponuja boljšo izkušnjo uporabnikom in izdela identične in povsem združljive dokumente na osnovi dveh obstoječih standardov ISO: odprtem zapisu ODF (Open Document Format) za uporabnike, in lastniški vrsti datotek Microsoft OOXML (DOCX, XLSX in PPTX). Slednje v sebi skrivajo mnogo umetne kompleksnosti, kar lahko povzroča težave uporabnikom, ki zaupajo, da uporabljajo resnično odprt standard.

Končnim uporabnikom, ki potrebujejo podporo, bo v pomoč že takoj dosegljiv priročnik LibreOffice 24.8 Getting Started Guide (v angl.), ki ga lahko prenesete z naslednje povezave:

https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/ (v angl.)

Poleg tega je na voljo tudi tehnična pomoč prve ravni prostovoljcev na uporabniških dopisnih seznamih ter spletišču Ask LibreOffice: https://ask.libreoffice.org

Novosti v LibreOffice 24.8

ZASEBNOST

• Če je potrjena možnost Orodja ▸ Možnosti ▸ LibreOffice ▸ Varnost ▸ Možnosti ▸ Pri shranjevanju odstrani zasebne podatke", se osebni podatki ne bodo izvozili (imena avtorjev in časovni žigi, trajanje urejanja, ime tiskalnika in njegove nastavitve, predloga dokumenta, avtorji in datumi komentarjev ter sledi sprememb);

WRITER

• Vmesnik: ravnanje z oblikovalnimi znaki, širina podokna komentarjev, izbiranje oznak za sezname, novo pogovorno okno za hiperpovezave, novo zloženo okno Najdi v stranski vrstici;
• Krmar: dodajanje navzkrižnih sklicev z vleci-in-spusti, brisanje sprotnih in končnih opomb ter izpostavljanje slik z okvarjenimi povezavami;
• Deljenje besed: izključene besede iz deljenja z novim kontekstnim menijem in vizualizacijo, novo deljenje besed prek stolpcev, strani in razprtih strani, deljenje besed med sestavnimi deli tvorjenk;

CALC

• Dodane so funkcije FILTER, LET, RANDARRAY, SEQUENCE, SORT, SORTBY, UNIQUE, XLOOKUP in XMATCH;
• Pohitreno računanje v nitih ter optimiziran ponoven izris po spremembi celice z zmanjšanjem površine, ki jo je potrebno osvežiti;
• Pravokotnik celice s pozornostjo je ločen od vsebine celice;
• Komentarje lahko urejate in izbrišete prek kontekstnega menija v Krmarju;

IMPRESS IN DRAW

• V navadnem pogledu lahko zdaj drsite med prosojnicami in opombe so na voljo kot strnljivo podokno pod prosojnico;
• Izvajanje projekcije se zdaj neposredno posodobi, če uveljavite spremembe v urejevalnem pogledu ali v Upravljalnem zaslonu govorca, tudi na različnih zaslonih;

CHART

• Novi vrsti grafikonov »Tortni grafikon rezine« in »Stolpčni grafikon rezine« razdelata rezino tortnega grafikona kot tortni oz. stolpčni podgrafikon (to mogoča tudi uvoz tovrstnih grafikonov iz datotek OOXML, ustvarjenih s pisarniškim paketom Microsoft Office);
• Besedilo v naslovih, besedilnih poljih in likih grafikonov (in njihovih delih) je možno oblikovati prek pogovornega okna Znak;

DOSTOPNOST

• Več izboljšav upravljanja možnosti oblikovanja, ki jih bralniki zaslona zdaj pravilno predstavijo;

VARNOST

• Nov način šifriranja ODF na temelju gesla.

MEDOPRAVILNOST

• Podprt je uvoz in uvoz definicij oblikovanja vrtilnih tabel (celic) OOXML;
• Datoteke PPTX z obsežnejšo rabo likov po meri se zdaj odpirajo hitreje.

Video, ki povzema najpomembnejše novosti, je s slovenskimi podnapisi na voljo na YouTube in PeerTube.

Avtorji prispevkov LibreOffice 24.8

171 avtorjev prispevkov je sodelovalo pri novostih v LibreOffice 24.8: 57 % prispevkov je pripravilo 49 razvijalcev, zaposlenih pri treh podjetjih iz Odbora za tehnološki razvoj TDF (Collabora, allotropia in Red Hat) ali drugih organizacij, 20 % prispevkov kode je prispevalo 7 razvijalcev iz TDF, preostalih 23 % pa je prispevalo 115 posameznih prostovoljcev.

Ob tem je 188 prostovoljcev je sodelovalo pri lokalizaciji pisarniškega paketa v 160 jezikov, kar predstavlja na stotine ljudi, ki prispevajo prevode. LibreOffice 24.8 je na voljo v 120 različnih jezikih, več kot katero koli drugo namizno programje, kot takšnega pa ga lahko uporablja v svojem maternem jeziku več kot 5,5 milijarde ljudi. Poleg tega 2,4 milijarde ljudi govori enega od teh 120 jezikov kot svoj drugi jezik (L2).

LibreOffice za poslovna okolja

Za kritična opravila, na katerih temelji poslovanje v organizacijah, TDF močno priporoča družino izdelkov LibreOffice Enterprise za namizje, mobilno rabo in rabo v oblaku, ki so podprta s podjetji iz ekosistema. To zagotavlja širok nabor funkcij z dodano vrednostjo ter druge ugodnosti, kot so sporazumi o ravni storitev (angl. SLA – Service Level Agreement): https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-v-poslovnih-okoljih/

Podjetja iz ekosistema vsako vrstico programske kode, ki jo razvijejo za poslovne stranke, delijo s skupnostjo v osrednjem skladišču kode, kar izboljšuje tehnološko platformo LibreOffice Technology. Izdelki, ki temeljijo na tehnologiji LibreOffice Technology, so na voljo za najbolj priljubljene namizne operacijske sisteme (Windows, macOS, Linux in ChromeOS), mobilne platforme (Android, iOS) in za oblak.

Migracije na LibreOffice

Organizacija TDF je razvila protokol migracije, ki pomaga podjetjem pri prehodu z lastniških pisarniških paketov na LibreOffice, ki temelji na razvoju različic z dolgotrajno podporo (angl. LTS) v družini izdelkov LibreOffice, optimiziranih za podjetja (Enterprise), ter svetovanje pri migracijah in šolanje. To izvajajo certificirani strokovnjaki, ki ponujajo rešitve z dodano vrednostjo, primerljive z lastniškimi ponudbami. Podrobnosti: https://sl.libreoffice.org/po-pomoc/profesionalna-podpora/

Zaradi svoje zrele kodne osnove, bogatega nabora funkcij, neomajne podpore odprtim standardom, izjemne združljivosti ter možnosti dolgoročne podpore certificiranih partnerjev LibreOffice dejansko prestavlja idealno rešitev za organizacije, ki želijo ponovno zavladati svojim podatkom in se osvoboditi omejitev ponudnikov plačljive programske opreme.

Dostopnost LibreOffice 24.8

LibreOffice 24.8 je na voljo za prenos z naslednje povezave: https://sl.libreoffice.org/prenosi/

Za namestitev na lastniški operacijskih sistemih potrebujete najmanj različice Microsoft Windows 7 SP1 [1] oz. Apple macOS 10.15. Izdelki na osnovi tehnologije LibreOffice za mobilne sisteme Android in iOS so navedeni tukaj: https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-za-android-in-ios/

Za uporabnike, ki imajo namesto novih funkcij raje izdajo z daljšo dobo preizkušanja in odpravljanja napak, TDF vzdržuje družino izdaj LibreOffice 24.2, ki vključuje več mesecev preizkušanja in vključevanja popravkov iz nove izdaje. Trenutna različica je LibreOffice 24.2.5.

Uporabniki LibreOffice, zagovorniki prostega programja in člani skupnosti lahko podprejo organizacijo The Document Foundation z donacijo na naslovu https://sl.libreoffice.org/donirajte

[1] To ne pomeni, da The Document Foundation sugerira uporabo tega operacijskega sistema, ki ga samo podjetje Microsoft ne podpira več, zaradi česar ga iz varnostnih razlogov ne bi smeli več uporabljati.

Opombe ob izdaji: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/24.8/sl

Novinarska mapa s slikami: nextcloud.documentfoundation.org/s/JEe8MkDZWMmAGmS

Na voljo je LibreOffice 24.2 Community za vse operacijske sisteme

Berlin, 31. januar 2024 – LibreOffice 24.2 Community, nova osrednja izdaja prostega, odprto-kodnega pisarniškega paketa, ki nastaja s pomočjo prostovoljcev, in hkrati prva, ki je oštevilčena na novi, na koledarski način (LL.M), je zdaj na voljo na naslovu https://sl.libreoffice.org/prenos za sisteme Windows (procesorje Intel, AMD in Arm), macOS (procesorje Apple in Intel) ter Linux. Nov način oštevilčevanja izdaj bo v pomoč uporabnikom, da bodo ohranjali svojo namestitev LibreOffice posodobljeno.

LibreOffice je edini prost, brezplačen in odprto-koden pisarniški paket, ki je po funkcionalnosti primerljiv z vodilnim lastniškim pisarniškim paketom na tržišču. Ponuja tudi številne možnosti vmesnika, ki ustrezajo različnim navadam uporabnikov, od tradicionalnih do sodobnih, in kar najbolje izkorišča zaslone različnih mer, saj optimizira prostor, ki je na voljo na namizju, tako da je čim večje število funkcij le klik ali dva stran.

Največja prednost LibreOffice pred vsemi drugimi pisarniškimi paketi je pogon LibreOffice Technology, ena sama programska platforma za vsa okolja: namizje, oblak in mobilne naprave. Ta infrastruktura omogoča, da LibreOffice ponuja boljšo izkušnjo uporabnikom in, kar je najbolj pomembno, izdela identične in povsem združljive dokumente na osnovi dveh obstoječih standardov ISO: odprtem zapisu ODF (Open Document Format) za uporabnike, ki jih skrbi združljivost, trdoživost in digitalna suverenost, in lastniški vrsti datotek Microsoft OOXML (DOCX, XLSX in PPTX).

Pomembne novosti v LibreOffice 24.2 Community

SPLOŠNO

• Shranjevanje podatkov za samoobnovitev je privzeto omogočeno in ves čas ustvarja varnostne kopije. To zmanjšuje tveganje za izgubo vsebine za uporabnike-začetnike, ki niso seznanjeni z nastavitvami LibreOffice.
• Popravljene različne možnosti zloženke s številnimi izboljšavami menija, izboljšano podporo za predogled tiskanja, pravilnim ponastavljanjem prilagojene postavitve ter izpiljeno rabo izbirnih gumbov. S tem je izboljšana izkušnja uporabnikov, vajenih uporabniškega vmesnika Microsoft Office.
• Spustni seznam Vstavi poseben znak zdaj prikaže opis izbranega znaka (tudi v orodnem namigu, ko se gibljete nad njim).

WRITER

• »Pravno« oštevilčenje seznama: omogoča, da določena raven seznama uporablja arabsko številčenje v vseh delih seznama.
• Komentarji lahko zdaj uporabljajo sloge, pri čemer je njihov privzeti slog odstavka Komentar. Tako je lažje spreminjati oblikovanje vseh komentarjev naenkrat ali vizualno kategorizirati različne vrste komentarjev.
• Podpora za večstranske plavajoče tabele je izboljšana na več načinov: nadzor prekrivanja, obrobe in sprotne opombe, gnezdenje, oblivanje na vseh straneh in povezane izboljšave vmesnika.

CALC

• V zloženi zavihek Funkcije v stranski vrstici je dodano novo iskalno polje.
• Znanstvena notacija števil je zdaj podprta in se shrani v ODF: z vdelanim besedilom (s številskim zapisom, kot je ###.000 E0), z malimi črkami za eksponente (s številskim zapisom, kot je ###.000e0), z eksponenti s praznim »?« namesto »0« (s številskim zapisom, kot je 0.00E+?0).
• Na voljo je poudarjanje vrstice in stolpca dejavne celice.

IMPRESS IN DRAW

• Delo s pomanjšanimi velikimi črkami je na voljo tudi v modulu Impress.
• Nastavitve Upravljalnega zaslona govorca in Daljinca so prenesene iz Orodja > Možnosti > LibreOffice Impress v Projekcija > Nastavitve projekcije, z izboljšanim označevanjem in postavitvijo pogovornega okna.
• Več izboljšav in popravkov predlog: dodana in izboljšana postavitev različnih ograd, popravljeno zaporedje prosojnic, bolj konsistentna raba pisav in oblikovanje, popravljeni slogi in njihova hierarhija, izboljšana skladnost s standardom ODF, enostavnejša uporaba predlog v neangleških jezikih ter popravljena raba napačnih pisav za kitajski, japonski in korejski jezik (CJK) ter kompleksno postavljena besedila (CTL).

DOSTOPNOST

• Več pomembnih izboljšav ravnanja s položajem kazalca miške ter predstavljanja pogovornih oken prek API-jev dostopnosti, kar omogoča bralnikom zaslona, da jih pravilno predstavijo.
• Izboljšano upravljanje vlog IAccessible2 in atributov besedila/predmetov, kar bralnikom zaslona omogoča, da jih predstavijo pravilno.
• O vrsticah stanja v pogovornih oknih zdaj poroča s pravilno vlogo dostopnosti, tako da jih bralniki zaslona lahko najdejo in o njih ustrezno poročajo, medtem ko je mogoče potrditvena polja v pogovornih oknih preklopiti z uporabo preslednice.

VARNOST

• Pogovorno okno Shrani z geslom ima odslej merilnik jakosti gesla. Jakost gesla je določena z uporabo zxcvbn-c.
• Novo šifriranje ODF na osnovi gesla, ki deluje hitreje, bolje prikrije metapodatke in je bolj odporno na poseganje in napade z grobo silo.
• Razjasnitev besedila v pogovornem oknu možnosti glede varnostnih nastavitev za makre, tako da je povsem jasno, kaj je dovoljeno in kaj ne.

Podroben opis vseh novosti je na voljo v opombah ob izdaji [1].

Avtorji prispevkov LibreOffice 24.2 Community

166 avtorjev prispevkov je sodelovalo pri novostih v LibreOffice 24.2 Community: 57 % prispevkov je pripravilo 50 razvijalcev, zaposlenih pri treh podjetjih iz Odbora za tehnološki razvoj TDF (Collabora, allotropia in Red Hat) ali drugih organizacij, 20 % prispevkov kode je prispevalo 8 razvijalcev iz TDF, preostalih 23 % pa je prispevalo 108 posameznih prostovoljcev.

Ob tem je 159 prostovoljcev sodelovalo pri lokalizaciji pisarniškega paketa v 160 jezikov, kar predstavlja na stotine ljudi, ki prispevajo prevode. LibreOffice 24.2 Community je na voljo v 120 različnih jezikih, več kot katero koli drugo namizno programje, kot takšnega pa ga lahko uporablja v svojem maternem jeziku več kot 5,5 milijarde ljudi. Poleg tega 2,4 milijarde ljudi govori enega od teh 120 jezikov kot svoj drugi jezik (L2).

LibreOffice za poslovna okolja

Za kritična opravila, na katerih temelji poslovanje v organizacijah, TDF močno priporoča družino izdelkov LibreOffice Enterprise za namizje, mobilno rabo in rabo v oblaku, za katera nudijo podporo podjetja iz ekosistema. To zagotavlja širok nabor funkcij z dodano vrednostjo ter druge ugodnosti, kot so sporazumi o ravni storitev (angl. SLA – Service Level Agreement): https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-v-poslovnih-okoljih/

Podjetja iz ekosistema vsako vrstico programske kode, ki jo razvijejo za svoje stranke, delijo s skupnostjo v osrednjem skladišču kode, kar izboljšuje tehnološko platformo LibreOffice Technology.

Izdelki, ki temeljijo na tehnologiji LibreOffice Technology, so na voljo za najbolj priljubljene namizne operacijske sisteme (Windows, macOS, Linux in ChromeOS), mobilne platforme (Android, iOS) in za oblak.

Migracije na LibreOffice

Organizacija TDF je razvila protokol migracije, ki pomaga podjetjem pri prehodu z lastniških pisarniških paketov na LibreOffice in ki temelji na razvoju različic z dolgotrajno podporo (angl. LTS) v družini izdelkov LibreOffice, optimiziranih za podjetja (Enterprise), ter svetovanju pri migracijah in šolanju. To izvajajo certificirani strokovnjaki, ki ponujajo rešitve z dodano vrednostjo, primerljive z lastniškimi ponudbami. Podrobnosti: https://sl.libreoffice.org/po-pomoc/profesionalna-podpora/

Zaradi svoje zrele kodne osnove, bogatega nabora funkcij, neomajne podpore odprtim standardom, izjemne združljivosti ter možnosti dolgoročne podpore certificiranih partnerjev LibreOffice dejansko prestavlja idealno rešitev za organizacije, ki želijo ponovno zavladati svojim podatkom in se osvoboditi omejitev ponudnikov plačljive programske opreme.

Medopravilnost z Microsoft Office

LibreOffice 24.2 ponuja nabor izboljšav in novih funkcionalnosti, ki ciljajo na uporabnike, ki delijo dokumente ali migrirajo iz MS Office, s čimer gradi na naprednih temeljih platforme LibreOffice Technology za osebno produktivnost na namizju, mobilnih napravah in v oblaku. Tem uporabnikom svetujemo, da redno spremljajo nove izdaje LibreOffice, saj je napredek tako hiter, da vsaka nova različica krepko prekosi prejšnjo.

Naj izpostavimo najpomembnejše tovrstne izboljšave:

• Writer: izboljšan uvoz glave/noge naslovnice dokumentov OOXML z uporabo lastnosti naslovnice v obstoječem slogu strani namesto ustvarjanja novega sloga strani samo za naslovnico.
• Writer: predloge, optimizirane za japonsko besedilo, so dodane v kategorijo Lokalizacija, kar izboljšuje medopravilnost s programom Microsoft Word za japonske uporabnike.
• Writer: uvoz »risalnega platna« iz dokumentov docx s konektorji, ki se več ne uvozijo kot enostavni liki, temveč kot pravi konektorji, primitivni liki, kot elipse, se uvozijo kot liki OOXML (besedilo v liku se zdaj lahko ovije), in večbarvni prelivi, barve teme in učinki žarenja za like.
• OOXML: podpora za razširitev SVG OOXML, ki uvozi sliko SVG (element svgBlip) namesto nadomestnega PNG, in izvozi sliko SVG poleg nadomestne slike PNG, ki se uporablja, ko element svgBlip ni podprt (starejše izdaje MS Office).

LibreOffice ponuja najvišjo stopnjo združljivosti na tržišču pisarniških paketov, začenši z domorodno podporo za standardizirani zapis ODF (Open Document Format) – kjer premaga vse lastniške vrste datotek na področjih varnosti in robustnosti – do superiorne podpore za datoteke Microsoft Office ter filtrov za veliko število opuščenih vrst dokumentov.

Datoteke Microsoft še vedno temeljijo na lastniškem zapisu, ki ga je organizacija ISO opustila leta 2008, in na s strani ISO odobrenem standardu zapisa, zato prikrivajo veliko mero umetne kompleksnosti. To povzroča težave uporabnikom, ki zaupajo, da uporabljajo resnično odprt standard.

Dostopnost LibreOffice 24.2 Community

LibreOffice 24.2 Community je na voljo za prenos z naslednje povezave: https://sl.libreoffice.org/prenosi/ Za namestitev na lastniški operacijskih sistemih potrebujete najmanj različice Microsoft Windows 7 SP1 oz. Apple macOS 10.15. Izdelki na osnovi tehnologije LibreOffice za mobilne sisteme Android in iOS so navedeni tukaj: https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-za-android-in-ios/

Za uporabnike, ki imajo namesto novih funkcij raje izdajo z daljšo dobo preizkušanja in odpravljanja napak, TDF vzdržuje družino izdaj LibreOffice 7.6, ki vključuje več mesecev preizkušanja in vključevanja popravkov iz nove izdaje. Trenutna različica je LibreOffice 7.6.4 Community.

TDF ne ponuja tehnične podpore uporabnikom, na voljo pa je pomoč prostovoljcev na dopisnih seznamih in na spletišču Ask LibreOffice (v angl.): https://ask.libreoffice.org

Uporabniki LibreOffice, zagovorniki prostega programja in člani skupnosti lahko podprejo organizacijo The Document Foundation z donacijo na naslovu https://sl.libreoffice.org/donirajte/

[1] Opombe ob izdaji: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/24.2/sl

Novinarska mapa

Povezava za prenos: https://nextcloud.documentfoundation.org/s/i4LtiHDBbwJa9Cs

Izšel je LibreOffice 7.6 Community

Berlin, 21. avgust 2023 – LibreOffice 7.6 Community, nova osrednja izdaja najboljšega odprtokodnega pisarniškega paketa za namizje, ki nastaja s pomočjo prostovoljcev, in hkrati zadnja, ki je oštevilčena na ta zgodovinski način (prva števka za cikel izdaj, druga števka za osrednjo izdajo), je zdaj na voljo na naslovu https://sl.libreoffice.org/prenos za sisteme Windows (procesorje Intel/AMD in Arm), macOS (procesorje Apple in Intel) ter Linux. Z letom 2024 bo TDF prešel na koledarsko številčenje izdaj, tako da bo naslednja osrednja izdaja LibreOffice 2024.02 izšla februarja 2024.

LibreOffice je edini prost, brezplačen in odprto-koden pisarniški paket za osebno produktivnost, ki je po posameznih funkcionalnostih primerljiv z vodilnim izdelkom na trgu. Po dvanajstih letih in petih razvojnih ciklih – čiščenje kode, prefaktorizacija kode, izčiščenje uporabniškega vmesnika, širitev na drugo strojno opremo in programske platforme ter optimizacija medopravilnosti z zapisi OOXML v podporo uporabnikom – je vedno težje razvijati povsem nove funkcionalnosti, zato je večina njih izpeljava ali izboljšava obstoječih.

Pomembne novosti v LibreOffice 7.6 Community

SPLOŠNO

• Dodana podpora za geste povečave pri rabi sledilnih ploščic v glavnem pogledu.
• Dodana podpora za teme dokumentov ter uvoz in izvoz definicije teme za dokumente vrste ODF in OOXML.
• Številne izboljšave ravnanja s pisavami, še posebej za pisave od desne proti levi, pa tudi kitajsko, japonsko in korejsko ter druge azijske abecede.

WRITER

• V meni Vstavi je dodan čarovnik za enostavno enostopenjsko vstavljanje številke strani v glavo/nogo.
• Spustni meni Slog odstavka (v orodni vrstici Oblikovanje) zdaj postopoma nadomešča privzeti seznam s slogi, uporabljenimi v dokumentu, in ne prikazuje vedno celotnega seznama slogov na voljo.
• Kazalo slik lahko izdelate bolj prilagojeno glede na slog odstavka, ne le glede na kategorije ali imena predmetov.
• Vnose bibliografije lahko zdaj urejate neposredno iz tabele bibliografije, bibliografske oznake pa imajo zdaj (privzeto) hiperpovezavo z ujemajočo vrstico v tabeli bibliografije.
• Poudarjanje uporabljenih slogov odstavka in znakovnih slogov ter poudarjanje v besedilu uporabljenega neposrednega oblikovanja.
• Preverjanje frazemov: podprti so več besedni slovarski vnosi Hunspell ter slovarjev po meri.

CALC

• Oblika številk: pri izvozu v ODF so zdaj podprti vprašaji (»?«), ki predstavljajo celoštevilsko števko, zamenjano s praznim znakom, ko gre za nepomembno ničlo; zdaj so sprejete tudi decimalke za obliko v sekundah brez obrezave, kot je [SS].00.
• Delovni list, kopiran v drug dokument, zdaj ohrani uporabniško določen obseg tiskanja.
• Nastavitve reševalnika se shranjujejo v datoteko in izvozijo se vsi slogi strani, četudi niso v uporabi.
• Dodana je podpora za sloge risanja za like in komentarje, kar vključuje namenske sloge za komentarje, to pa omogoča privzeti videz in oblikovanje besedila novih komentarjev.
• Dodana strnjena postavitev vrtilnih tabel.
• Razvrščanje po barvi je zdaj možno v samodejnem filtru. Filtriranje/razvrščanje po barvi upošteva barve glede na njihov številski zapis.
• Pogovorno okno Uvozi besedilo (kot datoteko CSV ali kot neoblikovano besedilo) ima novo možnost, da naj ne zazna števil v znanstvenem zapisu (ta možnost je na voljo le, če je izključena možnost »Zaznaj posebna števila«).

IMPRESS IN DRAW

• Novo podokno krmarjenja za preklapljane med prosojnicami med ogledom predstavitve. To možnost omogočite s potrditvenim poljem: v Nastavitve projekcije.
• Predmete je zdaj moč izpisati v zaporedju od "ozadja v ospredje" v Krmarju, ki prikaže vrhnji predmet na vrhu seznama:
• Uvoz PDFium zdaj podpira oznake s prostim besedilom, izvoz s PDFium pa podpira oznake s črnilom, prostim besedilom in mnogokotniki .
• Algoritem samodejnega prilagajanja velikosti besedila je bil spremenjen, tako da deluje podobno kot v MS Office. ri pomanjševanju/povečevanju besedila se zdaj ločeni obravnavajo razmiki (razmiki med odstavki in vrsticami) in pisave, pri čemer je pomanjšanje razmikov lahko le 100 %, 90 % in 80 %, pomanjšanje pisave pa je zaokroženo na najbližjo velikost točke. Razmiki v vodoravni smeri (npr. velikost oznak, različni odmiki) se več ne pomanjšajo.
• Več izboljšav upravljanja s pisavami za kitajske, japonske in korejske jezike ter arabske jezike.

Video, ki povzema najpomembnejše novosti v LibreOffice 7.6 Community, je na voljo na YouTube in PeerTube.

Opis vseh novosti je na voljo v Opombah ob izdaji [1].

Avtorji prispevkov LibreOffice 7.6 Community

Novosti LibreOffice 7.6 Community je razvilo 148 avtorjev prispevkov: 61 % prispevkov je pripravilo 52 razvijalcev, ki so zaposleni pri treh podjetjih iz Odbora za tehnološki razvoj TDF – Collabora, Red Hat in allotropia – ali drugih organizacijah (vključno s TDF), 15 % jih je prispevalo 7 razvijalcev TDF, preostalih 24 % prispevkov kode pa je prispevalo 89 prostovoljcev.

Preostala 202 prostovoljca, ki predstavljajo stotine drugih, ki zagotavljajo prevode, so vnesli vsebine lokalizacije v 160 jezikih. LibreOffice 7.6 Community je izšel v 120 različnih jezikovnih različicah, več kot katero koli drugo prosto ali lastniško programje, kot takšnega pa ga lahko uporablja v svojem maternem jeziku (L1) več kot 5,4 milijarde ljudi. Poleg tega 2,3 milijarde ljudi govori enega od teh 120 jezikov kot svoj drugi jezik (L2).

LibreOffice za poslovna okolja

Za kritična opravila, na katerih temelji poslovanje v organizacijah, TDF močno priporoča družino izdelkov LibreOffice Enterprise za namizje, mobilno rabo in rabo v oblaku, ki so podprta s podjetji iz ekosistema. To zagotavlja številne dodane vrednosti ter druge ugodnosti, kot so sporazumi o ravni storitev (angl. SLA – Service Level Agreement): https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-v-poslovnih-okoljih/

Podjetja iz ekosistema vsako vrstico programske kode, ki jo razvijejo za svoje stranke, delijo s skupnostjo v osrednjem skladišču kode, kar izboljšuje tehnološko platformo LibreOffice Technology.

Izdelki, ki temeljijo na tehnologiji LibreOffice Technology, so na voljo za najbolj priljubljene namizne operacijske sisteme (Windows, macOS, Linux in Chrome OS), mobilne platforme (Android, iOS) in za oblak.

Migracije na LibreOffice

Organizacija TDF je razvila protokol migracije, ki podpira podjetja pri prehodu z lastniških pisarniških paketov na LibreOffice, ki temelji na razvoju različic z dolgotrajno podporo (angl. LTS) v družini izdelkov LibreOffice Enterprise, ter svetovanje pri migracijah in šolanje. To izvajajo certificirani strokovnjaki, ki ponujajo rešitve z dodano vrednostjo, primerljive z lastniškimi ponudbami. Podrobnosti: https://sl.libreoffice.org/po-pomoc/profesionalna-podpora/

LibreOffice dejansko predstavlja – zaradi svoje zrele kodne osnove, bogatega nabora funkcij, neomajne podpore odprtim standardom, izjemne združljivosti ter možnosti dolgoročne podpore certificiranih partnerjev – idealno rešitev za poslovna okolja, ki želijo ponovno zavladati svojim podatkom in se osvoboditi omejitev ponudnikov plačljive programske opreme.

Medopravilnost z Microsoft Office

LibreOffice 7.6 je zasnovana na napredni platformi LibreOffice Technology za osebno produktivnost na namizju, mobilnih napravah in v oblaku ter ponuja občutne izboljšave za uporabnike, ki izmenjujejo dokumente s pisarniškim paketom Microsoft Office ali migrirajo z Microsoft Office na LibreOffice. Tem uporabnikom svetujemo, da redno spremljajo nove izdaje LibreOffice, saj je napredek tako hiter, da vsaka nova različica močno prekosi prejšnjo.

Naj izpostavimo najpomembnejše izboljšave:

• Writer: veliko popravkov okvirov v zapisu DOC/X. Med odpravljenimi težavami so izgubljeni okviri, združeni okviri, ko bi morali biti ločeni, deljeni okviri, ki bi morali biti združeni, prekrivajoči se okviri, prezrti nadrejeni slogi, izgubljeno relativno umeščanje, napačno absolutno umeščanje ter izgubljeno sukanje.
• Writer: lastnosti znakov označevalnikov odstavkov DOCX se zdaj shranijo tudi v datotekah ODT.
• Writer: pomembne izboljšave ravnanja z večstranskimi plavajočimi tabelami, še posebej pri uvozu in izvozu v zapise DOCX, DOC in RTF.
• Calc: popravljen je izvoz pogojnih obrob celic v XLSX.

LibreOffice ponuja najvišjo stopnjo združljivosti v segmentu pisarniških paketov, začenši z domorodno podporo za standardizirani zapis ODF (Open Document Format) – kjer premaga vse lastniške vrste datotek na področjih varnosti in robustnosti – do superiorne podpore za datoteke Microsoft Office ter filtrov za veliko število opuščenih vrst dokumentov, s čimer vrača lastništvo in nadzor v roke uporabnikov.

Datoteke Microsoft še vedno temeljijo na lastniškem zapisu, ki je bil za organizacijo ISO primeren le za začasno prehodno rabo do vključno leta 2010. Ker ne temeljijo na s strani ISO odobrenem standardu, skrivajo veliko mero umetne kompleksnosti. To povzroča težave pri delu z LibreOffice, ki privzeto obdeluje dokumente v zapisu resnično odprtega standarda (zapis Open Document Format).

Dostopnost LibreOffice 7.6 Community

LibreOffice 7.6 Community je na voljo za prenos z naslednje povezave: https://sl.libreoffice.org/prenosi/

Za namestitev na lastniški operacijskih sistemih potrebujete najmanj različice Microsoft Windows 7 SP1 oz. Apple macOS 10.15. Izdelki na osnovi tehnologije LibreOffice za mobilne sisteme Android in iOS so navedeni tukaj: https://sl.libreoffice.org/prenosi/libreoffice-za-android-in-ios/

Za uporabnike, ki imajo namesto novih funkcij raje izdajo z daljšo dobo preizkušanja in odpravljanja napak, TDF vzdržuje družino izdaj LibreOffice 7.5, ki vključuje več mesecev preizkušanja in vključevanja popravkov iz nove izdaje. Trenutna različica je LibreOffice 7.5.5 Community.

TDF ne ponuja tehnične podpore uporabnikom, na voljo pa je pomoč prostovoljcev na dopisnih seznamih in na spletišču Ask LibreOffice (v angl.): https://ask.libreoffice.org

Uporabniki LibreOffice, zagovorniki prostega programja in člani skupnosti lahko podprejo organizacijo The Document Foundation z donacijo na naslovu https://sl.libreoffice.org/donirajte/

[1] Opombe ob izdaji: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/7.6/sl

Novinarska mapa

Povezava za prenos: https://nextcloud.documentfoundation.org/s/k7kZDbx8HTWmZ8N

LibreOffice 7.5.5 Community je na voljo za prenos

Berlin, 20. julija 2023 – LibreOffice 7.5.5, šesta izdaja iz družine izdaj LibreOffice 7.5, najboljšega odprto-kodnega pisarniškega paketa za namizje, ki nastaja s pomočjo prostovoljcev, je zdaj na voljo na naslovu https://sl.libreoffice.org/prenosi/ za sisteme Windows (procesorje Intel/AMD in ARM), macOS (procesorje Apple Silicon in Intel) ter Linux [1].

Glede na skorajšnji izid LibreOffice 7.6 lahko vsi uporabniki pričnejo s posodabljanjem starejših izdaj na LibreOffice 7.5.5, ki ima za seboj daljšo dobo preizkušanja in odpravljanja napak, da je primerna za production environments.

Več izdelkov, ki temeljijo na tehnologiji LibreOffice Technology iz LibreOffice 7.5.5, je na voljo za najbolj priljubljene namizne operacijske sisteme (Windows, macOS, in Chrome OS in Linux), mobilne platforme (Android in iOS) in za oblak. V nekaterih primerih niso poimenovani  LibreOffice, čeprav je osnovna tehnologija enaka.

Za kritična opravila, na katerih temelji poslovanje v organizacijah, TDF močno priporoča družino izdelkov LibreOffice Enterprise, ki so podprta s podjetji iz ekosistema. To zagotavlja številne dodane vrednosti ter druge ugodnosti, kot so sporazumi o ravni storitev (angl. SLA – Service Level Agreement).

Dostopnost LibreOffice 7.5.5 Community

LibreOffice 7.5.5 Community je na voljo za prenos s te strani. Za namestitev na lastniški operacijskih sistemih potrebujete najmanj različice Microsoft Windows 7 SP1 oz. Apple macOS 10.14. Izdelki na osnovi tehnologije LibreOffice za mobilne sisteme Android in iOS so navedeni tukaj.

TDF ne ponuja tehnične podpore uporabnikom, na voljo pa je pomoč prostovoljcev na dopisnih seznamih in na spletišču Ask LibreOffice (v angl.).

Uporabniki LibreOffice, zagovorniki prostega programja in člani skupnosti lahko podprejo organizacijo The Document Foundation z donacijo na tej strani.

[1] Strani zapisnikov sprememb: RC1 in RC2