sreda, 27. marec 2013

TDF objavlja priporočila v pomoč migracijam na LibreOffice

Berlin, 27. marca 2013 - The Document Foundation, neodvisna skupnost prostega programja, ki podpira razvoj LibreOffice, praznuje DFD (Document Freedom Day) 2013 z izdajo »bele knjige« o migracijah na prosto programje, namenjenega vladam, organizacijam in podjetjem, ki razloži, kako lahko prosto programje izkoristijo za zmanjšanje stroškov IT in se izvijejo pastem lastniškega programja.

Dokument dobite tukaj (v angl.): LibreOffice Migration White Paper (seveda je to hibridni PDF, ki ga je mogoče urejati z LibreOffice). V kratkem bomo pripravili tudi poslovenjeno izdajo.

Glede na zapisano v njem je za uspešne migracije na prosto programje – in še posebej na LibreOffice – potrebno slediti pozorno izdelanem postopku upravljanja s spremembami, ki mora obravnavati ne le tehnične vidike, ki so dejansko enostavnejši za krotenje, temveč tudi z ovirami, ki jih srečujemo ob prelomu z dolgoročnimi delovnimi navadami.

LibreOffice osvobaja uporabnike lastniških vrst dokumentov s sprejemanjem kot privzetega zapisa ODF (Open Document Format), ki ga kot standardni zapis dokumentov prepoznava največje število organizacij in ga podpira največje število namiznega programja (vključno z Microsoft Office).

Poleg tega LibreOffice ponuja največji nabor uvoznih filtrov za lastniške zapise dokumentov (vključno z zapisi Microsoft Office, Publisher, Visio in Works, pa tudi Corel Draw, Lotus 1-2-3 in WordPro, Quattro Pro ter WordPerfect), s čimer ščiti investicije uporabnikov v že opuščeno ali zastarelo programje ter zagotavlja pot migraciji na ODF.

Nenazadnje uporabljajo predloge LibreOffice le proste in brezplačne pisave, ki so na voljo za vse operacijske sisteme, ki jih je mogoče namestiti neodvisno od vsakega programskega paketa in s tem neguje medopravilnost med uporabniki GNU/Linux, MacOS in Windows, saj dokumenti ohranjajo svojo izvorno podobo na vseh platformah.

LibreOffice je na voljo za takojšen prenos z naslednje povezave: http://sl.libreoffice.org/prenosi/. Razširitve za LibreOffice so na voljo s povezave: http://extensions.libreoffice.org/extension-center.

Uporabniki LibreOffice, zagovorniki prostega programja in člani skupnosti lahko podprejo The Document Foundation z doniranjem na strani http://donate.libreoffice.org/sl/. Zbrana sredstva bodo uporabljena za razvoj infrastrukture projekta ter podporo trženjskih dejavnosti, s katerimi se bo krepilo zavedanje o projektu tako na globalni kot krajevni ravni.

sreda, 6. marec 2013

TDF objavlja izid LibreOffice 4.0.1

Daljinec Impress za Android zdaj deluje z vsemi platformami

Berlin, 7. marec 2013 – The Document Foundation (TDF) objavlja izid LibreOffice 4.0.1 za Windows, MacOS in Linux, prvo izdajo po uspešni splavitvi LibreOffice 4.0 v začetku februarja, s katero se je število enkratnih naslovov IP na dnevni ravni prenosov posodobitev pisarniškega paketa premaknilo prek meje 100.000 (pred letom dni jih je bilo 25.000 na dan).

Daljinec LibreOffice Impress je odslej na voljo za vse platforme – Linux, MacOS and Windows – iz Trgovine Google Play (navodila so na voljo na wikiju).

Nova izdaja je še korak dlje v izboljševanju vsesplošne kakovosti in stabilnosti LibreOffice 4.0. Za uporabo v poslovnih okoljih pa The Document Foundation zaenkrat še vedno predlaga bolj preverjeno in stabilno izdajo LibreOffice 3.6.5.

Ekipa dokumentacije je prav tako izdala vodnik »Prvi koraki z LibreOffice 4.0« (angl. »Getting Started with LibreOffice 4.0«), ki je na voljo v obliki PDF in ODF s spletišča, pa tudi v natisnjeni obliki na Lulu.

Uporabniki LibreOffice, zagovorniki prostega programja in člani skupnosti lahko podprejo The Document Foundation z doniranjem. Na voljo je posebna stran za donacije slednja med možnostmi vključuje nakazila prek sistema PayPal in s kreditnimi karticamina naslovu http://donate.libreoffice.org/sl/, s čimer lahko podprete infrastrukturo projekta.

LibreOffice 4.0.1 je na voljo za takojšen prenos. Razširitve za LibreOffice so na voljo na spletišču razširitev.

Zapisniki sprememb so v angleškem jeziku na voljo na naslovih https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.0.1/RC1 (popravljeno v 4.0.1.1) in https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.0.1/RC2 (popravljeno v 4.0.1.2).


O fundaciji The Document Foundation (TDF)

The Document Foundation je odprta, neodvisna, samoupravna, meritokratska organizacija, ki gradi na desetletju posvečenega dela skupnosti OpenOffice.org. TDF je nastala v veri, da kultura, ki jo prinaša neodvisna fundacija, iz korporacijskih in prostovoljnih avtorjev iztisne najboljše in da bo izdelala najboljši prosti pisarniški paket. TDF je odprta za vse posameznike, ki se strinjajo z njenimi temeljnimi vrednotami in ki so pripravljeni prispevati k njenemu delovanju, in toplo sprejema sodelovanje podjetij, npr. s sponzoriranjem posameznikov, ki delujejo enakovredno ob boku z drugimi avtorji prispevkov. Od 30. novembra 2012 ima TDF več kot 150 članov in več kot 2.000 prostovoljcev in avtorjev prispevkov s celega sveta.


Stiki za medije

Florian Effenberger (München, Nemčija, UTC+1)
Mob.: +49 151 14424108 - E-naslov: floeff@documentfoundation.org
Skype: floeff

Charles H. Schulz (Pariz, Francija, UTC+1) Mob.: +33 6 98655424 - E-naslov: charles.schulz@documentfoundation.org

Eliane Domingos de Sousa (Rio de Janeiro, Brazilija, UTC-3)
Mob.: +55 21 25092404 - E-naslov: elianedomingos@documentfoundation.org
Skype: elianedomingos



Italo Vignoli (Milano, Italija, UTC+1)
Mob.: +39 348 5653829 - E-naslov: italo.vignoli@documentfoundation.org - Skype: italovignoli - GTalk: italo.vignoli@gmail.com

petek, 1. marec 2013

Kaj prinaša 4.0.1?

(prevod in priredba zapisa avtorja Silviu Stahle s spletnega portala Softpedia)

Zdaj, ko je na voljo že drugi kandidat za izdajo 4.0.1, je čas, da si ogledamo izboljšave in odpravljene napake v prihajajoči različici.

Po besedah The Document Foundation so od različice 4.0.0 naprej namestitvene datoteke LibreOffice poimenovane drugače. Najpomembneje je, da je "LibO" v imenu nadomestilo polno ime "LibreOffice" – če uporabljate skript za prenos paketov, ga boste morali prilagoditi novi obliki imen.

Novi LibreOffice 4.0 se že ponaša s kar nekaj precej zanimivimi funkcijami, vključno z možnostjo dodajanja komentarjev obsegom besedila, dodatnim znakom za meje besede, zmožnostjo uvoza ink annotations iz dokumentov DOCX in RTF, podporo uvoza / izvoza za domorodne matematične izraze RTF in še veliko več.

Med novostmi v 4.0.1 moramo poudariti:
• Zavihek Varnost pri izvozu PDF nič več nepravilno ne trdi, da je prazno geslo dovoljeno;
• Samodejni filter nič več ne razvršča vrednosti najprej s posebnimi, mednarodnimi znaki, nato še v zaporedju ABC;
• Pri uporabi imen funkcij, ki niso v angleščini, je preklop možnosti 'Uporabi angleška imena funkcij' med vključenim in izključenim odslej samodejen;
• Risanje besedila z velikostjo pisave 0 nič več ne pušča artefaktov;
• Privzete poti za izvoz dokumentov in PDF-jev so bile popravljene;
• Windows 2000 je odstranjen s seznama podprtih sistemov;
• Sesutje, ki se je pojavilo, če je uporabnik v orisnem načinu prilepil po projekciji, je odpravljeno;
• Razširitev lupine Statistika dokumenta je prevedena;
• Seznamu tiskalnikov nič več ne manjka obroba v pogovornem oknu Natisni;
• Program Writer se nič več ne sesuje pri poskusu brisanja celice iz tabele;
• LibreLogo zdaj podpira tudi azijske jezike in jezike CTL;
• Temeljna podpora za datoteke EMF+.

Oglejte si uradna seznama sprememb (1,2), ki vsebujeta polni seznam posodobitev in novosti.

Za pokušino si lahko prenesete LibreOffice 4.0.1 RC2. Vendar slednji zaradi statusa poskusne različice še ni potrjen kot primeren za profesionalno rabo.
Enhanced by Zemanta

Izšel je drugi kandidat za izdajo 4.0.1

The Document Foundation zadovoljstvom objavlja izid drugega kandidata za prihajajočo izdajo LibreOffice 4.0.1, ki je tudi v celoti poslovenjen. To bo prva iz niza pogostih posodobitev glavne veje izdaj 4.0, polne številnih zanimivih novosti. Ne pozabite, da LibreOffice 4.0.1 RC2 še ni primeren za rabo v produkcijskem okolju, v te namene priporočamo uporabo LibreOffice 4.0.0.

Izdaja je na voljo za platforme Windows, Linux in Mac OS X z naše strani za prenose predizdaj.

Če naletite na hrošča, ga ne pozabite vnesti v sistem FreeDesktop Bugzilla (v angl.).

Dober način za oceno kakovosti izdaje je izvedba določenih ročnih preizkusov; naša wiki-stran TCM vsebuje več podrobnosti (v angl.) ali pa prevzemite našo ročno preizkusno zbirko podatkov za neposreden začetek z delom.

S tem kandidatom za izdajo je delovanje Daljinca za Impress za Android podprto na vseh platformah - če bi ga radi preizkusili, lahko posodobljeni paket 1.4 za Android namestite s te strani (in upoštevajte poslovenjena navodila).

Projektu se lahko pridružite tudi na druge načine - prispevate lahko kodoprevajate LibreOffice in dokumentacijo v naš jezik ali finančno pomagate pri podpori naših dejavnosti.

Seznam znanih napak v 4.0.1 RC2 je na voljo na našem wikiju (v angl.).

Naj znova zaključimo z veliko zahvalo vsem, ki ste prispevali projektu LibreOffice - ta izdaja ne bi bila možna brez vaše pomoči!

Upravni odbor The Document Foundation

sobota, 23. februar 2013

Izšel je prvi kandidat za izdajo 4.0.1

The Document Foundation zadovoljstvom objavlja izid prvega kandidata za prihajajočo izdajo LibreOffice 4.0.1, ki je tudi v celoti poslovenjen. To bo prva iz niza pogostih posodobitev glavne veje izdaj 4.0, polne številnih zanimivih novosti. Ne pozabite, da LibreOffice 4.0.1 RC1 še ni primeren za rabo v produkcijskem okolju, v te namene priporočamo uporabo LibreOffice 4.0.0.

Izdaja je na voljo za platforme Windows, Linux in Mac OS X z naše strani za prenose predizdaj.

Če naletite na hrošča, ga ne pozabite vnesti v sistem FreeDesktop Bugzilla (v angl.).

Dober način za oceno kakovosti izdaje je izvedba določenih ročnih preizkusov; naša wiki-stran TCM vsebuje več podrobnosti (v angl.) ali pa prevzemite našo ročno preizkusno zbirko podatkov za neposreden začetek z delom.

S tem kandidatom za izdajo je delovanje Daljinca za Impress za Android podprto na vseh platformah - če bi ga radi preizkusili, lahko posodobljeni paket za Android namestite s te strani (in upoštevajte poslovenjena navodila).

Projektu se lahko pridružite tudi na druge načine - prispevate lahko kodoprevajate LibreOffice in dokumentacijo v naš jezik ali finančno pomagate pri podpori naših dejavnosti.

Seznam znanih napak v 4.0.1 RC1 je na voljo na našem wikiju (v angl.).

Naj znova zaključimo z veliko zahvalo vsem, ki ste prispevali projektu LibreOffice - ta izdaja ne bi bila možna brez vaše pomoči!

Upravni odbor The Document Foundation

sobota, 9. februar 2013

Navodila za uporabo daljinca za Android

Ena od novosti v izdaji LibreOffice 4.0 je daljinec za Impress. Slednji iz različnih razlogov trenutno prek vmesnika Bluetooth deluje samo na sistemih Linux, pri naslednji iteraciji za 4.0.1, ki jo pričakujemo v pribl. treh tednih, upamo na podporo za sisteme Windows in OSX. Navodila za njegovo uporabo na teh sistemih se ne bi smela razlikovati od tu objavljenih.

Paketi in razlaga

Žal so razvijalci šele v zadnjem trenutku odkrili, da osnovna distribucija, ki jo uporabljajo za gradnje, ni bila potegnjena (kot so pričakovali) za izdajo 4.0, zato 4.0.0 ni prevedena z omogočenim vmesnikom za Bluetooth. Zaradi tega menijski ukaz Projekcija ▸ Daljinec za Impress ne deluje. Seveda je slednji deloval popolno za vse razvijalce - ker gradijo na osnovi Linuxa, ki je novejša od 2005.
Tako da morate najprej poskusiti s paketom za distribucije, npr.
ali pa, če ne uspe, prenesite posodobljen paket za splošen Linux od tu: (morali boste odstraniti in ne namestiti RPM stdlibs odtod).

Povezovanje z vašo napravo

Najprej uskladite svojo napravo Android s svojim prenosnikom - to najenostavneje storite prek nastavitev Bluetooth v Androidu in nastavitev Bluetooth v Linuxu. Najprej omogočite Bluetooth na svojem prenosniku.

Zaženite LibreOffice Impress

Pojdite na Orodja ▸ Možnosti ▸ LibreOffice Impress ▸ Splošno in potrdite ☑ Omogoči daljinsko upravljanje. Zatem morate zapreti in ponovno zagnati LibreOffice.

Možnost se nahaja tukaj

Posvetite se svoji napravi Android

V trgovini Play poiščite "LibreOffice impress remote" in ga namestite (to bi moralo biti hitro in enostavno - obsega le okoli 1,5 Mb). Stran v trgovini je tukaj. Videti je takole:

ImpressRemoteAppStore.png

Na svoji napravi omogočite Bluetooth

Daljinec za Impress skuša sam omogočiti vmesnik Bluetooth, vendar se žal iskanje nato lahko zmede in ne prikaže vaše naprave. Zato je veliko bolje, da najprej omogočite Bluetooth v nastavitvah sistema Android.

Zaženite daljinec za Impress

Slednji začne z iskanjem; počakajte malo, da vidite svoj prenosnik, ga izberite, počakajte, da najde (zagnani) LibreOffice - in prikazati bi moral gumb 'Začni s predstavitvijo' - ali (če slednja že poteka) vašo trenutno prosojnico in nekaj naslednjih prosojnic.

Drugi nasveti / hrošči

V trenutni implementaciji so številni hrošči, ki se jih razvijalci trudijo odpraviti, do takrat nekatere omenjamo tukaj:
  • gumbi za nastavitev glasnosti delujejo za preklop med prosojnicami le, če ste obiskali stran možnosti (kjer je to privzeto omogočeno);
  • povezovanje z več daljinci; deluje razmeroma dobro, vendar je znano, da se lahko zazanka, če se napravi udarita, katero prosojnico naj predvaja Impress - kar nekajkrat preklopite prosojnice na prenosniku, da to odpravite.